No apologies necessary! I was partly kicking the hornets nest to see if an interesting discussion fell out...

That blog post is absolutely brilliant! It does a great job of stating what a user should want from a system: easy and deterministic re-deployment. If atomic ends up being the best too for that job, I'll come back. But for now I'm happy with Debian, a separate home partition, and a strong preference for flatpak over apt.