There is an issue open on Zed. You can do it from the CLI but the UI still needs an update.

Here is where my convo started: https://github.com/zed-industries/zed/discussions/39869#discussioncomment-16534444

You can also use Difftastic as a plugin: https://github.com/zed-industries/zed/issues/9721