DevilutionX is absolutely awesome.
They have made an open source engine compatible with Diablo and Hellfire MPQ files. It is pretty awesome and works on a whole bunch of platforms that Diablo never worked on. It also fixes a bunch of problems especially around graphics, along with plenty of enhancements.