Field corn is edible for humans. It makes perfectly fine cornmeal, grits, hominy, etc. And of course it's processed into corn syrup, which is technically edible for humans.
It just doesn't have as much sugar as sweet corn does, so it doesn't taste good when eaten as a vegetable.