Mastodon will get end-to-end encryption for private messages thanks to Sovereign Tech Agency
(blog.joinmastodon.org)
Ah, so it's more like Imgur for the fediverse. I imagine it would be possible for multiple servers to share a picts-rs instance, even if in practice it never happens.