This isn't true. You can extract bark from trees while leaving them still intact. One can gather and sell pinecones. You can also tap maple trees for sap.

I like the sentiment, but the analogy doesn't work if you think about it a bit.