A decent amount of Geocities sites are backed up on the Wayback machine and/or restored via other projects.

Protoweb is really cool, if you wanna browse the internet like its the late 90s again

Iirc there's a torrent of it out there, check tpb. I know I grabbed it a while back, I think it was like 50gb