Setting up DoH, I already provide the expected name AND an IP. No need for plain DNS at any step. There's no reason a corporate TV can't do that either.