Its not about the trash cans, its about making sure your neighbours know YOU are calling the shots. If it wasnt the trashcan it would have been the grass a half-inch too high, or the paint on the door chipped slightly, or gravel leaving the premises, or dirty windows.