It really depends on the type of dog and it's personality. I've returned several over the years, including one old black lab sitting on a sort of highway, a super busy 4 lane road at maybe 45 mph. And I had mine returned from there too almost immediately when she ran off.

But hound dogs, or other hunting breeds are probably less likely to allow a person to approach.