I might be misremembering a bit then. I did get down to the last one, that all sounds familiar, and I'm pretty sure he did evolve a bit, but I think he ate a spider or something and got sick and I wasn't able to nurse him back to health. I was pretty bummed because I was pretty far into the game.