iPhone 17 Pro, iOS 26.2. When looking at a post if I sleep my phone and unlock it, the Voyager window will look shrunken, not filling the screen. The top bar remains the same. Force quitting and reopening resolves the issue.
Happens on android too. It's fixed as I write this comment but comes back as soon as that screen goes away (saying fixed while the animation plays)