But at some people don’t want to keep learning how to use stuff, they want to start using it.

That is impossible, then. I don't know what else to say to it. You can't use something without first learning how to use it. Life is learning new things, forever. We don't know how to do anything without learning first, and in the age of the web learning something has never been easier.

And before you say that the first steps are easy, let me rename all commands in your CLI and see how quickly you find out how to read a man page.

If I wanted to do something, then I'd figure it out. I do this all the time in my work. I don't know how every tool works, I don't know how every environment fits together. I still don't see how this is an argument for "I do not want to learn."