If I as a customer pay, idk, 10€ per gb of RAM and an AI data center pays 20, do you really think they are going to consider how they are feeding a bubble that in the not-so-long term will burst and fuck them up too?

Nah, mate, they are capitalists, they only care about the money they can make in the extremely short term.