I have already (kind of) implemented this by programming a shortcut into my keyboard, and it was working ok until this week, that I found some "ai asisted" conference apps mute you in-app when they detect your mic being muted for some time, and do not un-mute you afterwards

I hope this push to talk feature solves that