I am trying to use powershell to setup a process that off boards users and doing the AD side of things is great but I am not sure how to use powershell to interact with our other software that only has a gui.

For example user management in studio3T where they only have a web UI or an application that you can download and run locally.