To assign blame, you ask the question “Who could have prevented this?” If a bartender knows that a person has had too much to drink and that they are going to drive, they are aware of the danger that person poses and are therefore required to prevent that danger.