Interesting reading. I'm an actuarie in an insurance company and everything I do is in python, is easy to maintain because I'm a "solo developer" building custom tools for me and my team (with pyinstall to create GUIs of the programs so they can used them), but my internal libraries have started to grow up.
About the comments the author had about pandas, I just started to move away from it to polars because the databases I'm working now have easy 50M+ rows, and as they say came for the speed stay for the syntax. I'm debating myself if make my intern learn pandas first, or just go for polars from the begging.