Turns out that, taken as a typical behavior across the general population of library users, it’s really fucking intensely difficult.

If you're doing something like gathering research materials, a lot of times people will grab a bunch of stuff of the shelves at once then take it all back to a table somewhere to peruse. In that scenario it's definitely likely you'll forget where something went, or mix things up.