Gmail is reading your emails and attachments to train its AI, unless you turn it off
(www.malwarebytes.com)
I also don't use google workspace, and I can access the settings with a button right below the "smart features" option.