If it was just as fast to walk, then he should have walked. But by taking a vehicle into the street while intoxicated he enters DUI territory.
As for your wheelchair comment i think the context matters. I doubt they would charge someone who needs the wheelchair with a DUI in the scenario but someone just taking a motorized wheelchair for a drunken joyride down the road will likely end up with a DUI.