The peaks you see are called Seceda. The entire area starting from the right side of them in the picture is called Alpe di Siusi (Italian) / Seiser Alm (German), and is the largest high-elevation Alpine meadow in Europe. I've been there recently and can confirm the wheelchair accessibility.