Could be random user just doesn't like some other random user with this as their home instance. They don't know the user's IP address, but do know the home instance's and so decided that a way to attack them would be to DDoS the home instance.
IRC had people DoSing other users (and even servers) as part of people getting in fights there.
Thanks for looking into it, @mrmanager@lemmy.today.