But why go through all that effort when I could just continue using Stremio instead? There is nothing to automate in Stremio. You just pick what you want to watch and watch it.

Maybe people aren't explaining it in a way that clicks with me, but I just don't understand the benefit of Jellyfin. It seems like a lot of unnecessary hassle for no reason.