So greentext is usually used like quotation marks or asterisks to denote roleplaying. Here it's being used to denote a soundboard like radio DJ's use.

The reference is to American classical rock stations that use very aggressive sound bumpers but play very milktoast music, usually the same 40 songs since the 80's