That is an oversimplified friction model that does not apply well to emergency braking. I still don't think you get a better braking distance with a trailer in a typical situation but thats not the reason why.