For mobile, you might be stuck using Google or Apple's password manager. I tried getting anything else to work but my Samsung phone automatically forces Google's password manager to handle passkeys.