Very cool ! I will let you decide. :)
if there is a resource that would benefit from the format of the static site (ex. interactive elements), we could add it in? I’m mainly considering duplicated work on your part.
Yes, don't hesitate to duplicate, i explicity wrote it :)
Maybe you want to follow lemmy wiki organization ? A different plan ?
If you need help i suggest we talk about it in zulip because i can create lot topics as a memo for the wiki and it help me for the organization. :)
Some of that can be done by generalizing a few pages from the Lemmy section, and linking it twice. We also have a little bit written up about the big picture differences between Lemmy and Piefed: https://fedecan.ca/en/guide/fedecan/our-platforms#forum-style
I will take time to read it. I'm busy this week. :)