Conventionally (as much as the term could apply to this unconventional situation) the pattern I've seen has been to do a second GC.Collect(); right after the GC.WaitForPendingFinalizers();
Otherwise yes, without running it (I'm far enough away from a PC right now) I am highly confident that this is the answer (edit to add: minus the details of the descriptions of why this is the case, which conflict with my understanding of how this stuff works).